Слава Україні!
Alla tämän taivaan sinisen
vilja kullankeltainen kasvaa saa
Se kestää läpi roudan ja valkoisen hangen
ja keväällä se seisoo vahvana taas
Alla tämän taivaan sinisen
vilja kullankeltainen kasvaa saa
Halki tämän maan joki sininen virtaa
ja pinnassaan valo lailla kullan kimaltaa
Halki tämän maan joki sininen virtaa
ja pinnassaan valo lailla kullan kimaltaa
Se kestää läpi sydäntalven siniset hetket
ja keväällä se juoksee vapaana taas
Halki tämän maan joki sininen virtaa
ja pinnassaan valo lailla kullan kimaltaa
Alla tämän taivaan sinisen
vapaus kultaakin kalliimpi on asia
Se kestää läpi syksyn tulipunaisen ruskan
ja keväällä se laulaa ylväänä taas
Alla tämän taivaan sinisen
vapaus kultaakin kalliimpi on asia
//Translation
Below this blue sky
the gold colored grain grows
It withstands the frost and white of snow
and in the spring it stands strong again
Below this blue sky
the gold colored grain grows
A blue river flows through this country and light glitters on it's surface like gold
It withstands the blue hour in the deepest winter
and in the spring it runs free again
A blue river flows through this country and light glitters on it's surface like gold
Below this blue sky freedom
is more expensive than gold
It withstands the red autumn colors
and in the spring it sings proudly again
Below this blue sky freedom
is more expensive than gold
@hmorg Mar 2022
Somber but valiant, beautiful use of harmony. And reverb. This could go nicely in the reverb as instrument challenge.
@cindyrella Mar 2022
This is so wonderful. So heartwarming!
@tamsnumber4 Mar 2022
So beautiful and hypnotic, a wonderful and uplifting song. Thank you for sharing on the Ukraine Thread!
@leka Feb 2022
Kaunista. Hyvä rytmitys, hienot harmoniat.
@rshakesp Feb 2022
This is nicely put together - the intro is cool and the the signing kicks in - is very hymn like - I liked the way it pushed all the words through in a short space of time - felt like a traditional melody would sound great in a cathedral