This one is about a fun experience I had with a great women in one of France's prestigious buildings.
Celui-ci parle d'une expérience amusante que j'ai eue avec une grande femme dans l'un des bâtiments prestigieux de France.
Malgré l'aplomb du bâtiment
Construit ll ya 500 ans
Je perçois dans son regard
L’envie de m'y faire pleuvoir
Elle joue avec ses limites
Tentation de l’interdît
Plus qu’une simple visite
Elle me fait monter dans son lit
Voilà un morceau sans folie
Pas comme la gâterie du grand Louis
Cette expérience, dans ce lieu
Bien différent de ma banlieue
J'ai juste le droit de me soumettre
Mon regard vogue par la fenêtre
Le panthéon, immobile
Et sa tête pas si docile
Deux dômes abritant de grand hommes
Mes yeux se ferment vers le summum
Voilà un morceau sans folie
Pas comme la gâterie du grand Louis
Elle a compris où j'en suis
Je suis cuit, son regard luit
Dans ma tête un court-circuit
Me voilà Phallocramoisi
Voilà un morceau sans folie
Pas comme la gâterie du grand Louis
--- ENG ---
Despite the authority of the building
Built 500 years ago
I see in her gaze
The urge to make me rain
She plays with her limits
Temptation of the forbidden
More than just a visit
She makes me climb into her bed
Here is a piece without madness
Not like big Louis' treat
This experience, in this place
Very different from my suburbs
I only have the right to submit
My gaze wanders out the window
The pantheon, motionless
And her head not so docile
Two domes housing great men
My eyes close at the pinnacle
Here is a piece without madness
Not like big Louis' treat
She understood where I am
I'm cooked, her eyes shine
In my head a short-circuit
Here I am Phallocrimson (a play on words with phallocratic, crimson, and rotten)
Here is a piece without madness
Not like big Louis' treat
@loudlemons Feb 2022
Thank you very much @rayboneor , this is such a nice compliment! Serge Gainsbourg is one of my favorite artist ever. And no, you wouldn't recognize the woman, although she will recognize herself, and you could find out "where" this happened as they are a few clues. But my intention with this song is mostly to make her smile and remind herself how goofy I was, and still am ^^
Thank you very much for your compliment, I've added an English translation.
@rayboneor Feb 2022
Well, this swings along nicely. It's like you're writing a new song for the ghost of Serge Gainsbourg. When you say you had this experience with "une grande femme," is it someone we would recognize (via google, at least)?