THIS DOES NOT SOUND NICE, that's not what it is about. I just needed to get this out.
Also, please don't worry about me. This is me getting better.
And hey, I put more than my usual four chords in this!
Alle Farben ausgewaschen
oder zugedeckt mit grauem Schlick
alles fühlt sich kalt und starr an
alles schmeckt nach Plastik und nach Blut
und alle Menschen sind so widerlich
besonders ich
und es ist alles zu viel
und trotzdem zu wenig
alles schief, alles falsch und kaputt
und ich weiß, das war nicht immer so
und wahrscheinlich wird es nicht so bleiben
doch es fühlt sich so an
alles zu viel
trotzdem zu wenig
alles kalt und grau und starr
und widerlich
doch ich weiß, es war nicht immer so
und es wird auch nicht so bleiben
auch wenn es sich so anfühlt
die Sonne kann nicht immer scheinen
doch ich weiß, sie wird es wieder tun
sie wird es wieder tun
----------------
all the colours have been washed away
or covered with grey mud
everything feels cold and rigid
everything tastes like plastic and blood
and everyone is so disgusting
especially me
and everything is too much
and still not enough
everything‘s askew and wrong and broken
and i know it hasn‘t always been this way
and it probably won‘t stay like this
but that‘s what it feels like
everything‘s too much
still not enough
everything‘s cold and grey and rigid
and disgusting
but i know it hasn‘t always been this way
and it won‘t stay like this
even when that‘s what it feels like
the sun can‘t shine all the time
but i know it will again
it will again
@ambroise Feb 2022
The way it sounds is just fitting. I wouldn't want it to feel fresh and nice and pimped. Rough and raw is the way it should sound, in my opinion.
Ich war so froh die Wörter zu verstehen, aber diese Wörter waren so schlecht... Es war ein seltsam gefühl.
@feb21sundari Feb 2022
Liebe Tageule, ich kann deine Stimmung die du in diesem Stück ausdrückst gut nachfühlen. Ich hab bei "Es ist Herbst" auch so eine deprimierende Stimmung aufgearbeitet. Und ich bin glücklich das Musik ein Medium ist das uns die Möglichkeit bietet Emotionen in "Kunst" zu verwandeln und damit berührendes zu schaffen. Aus deiner letzen Strophe höre ich das du schon den Weg heraus sehen kannst. Das gefällt mir...es gibt Hoffnung.
@dukemeyer Feb 2022
Fast klingt es, als ob dein Herz die empfundene Trostlosigkeit so trotzig zusammenballt, dass es diesen feinen Hoffnungsstrahl im Ausklang geradezu herbeiruft ... Dein Vortrag jedenfalls ist so vital und hautnah, dass es sich schöner anhört, als der Inhalt zulassen möchte. Gelungene Verarbeitung!
@karan Feb 2022
Pain needs to be seen before it can be transformed and healed.. Singing your truth so touchingly is a powerful blow against the clutch of depression. I hear you and feel you. Please cling always to the final sentence.
@coolparadiso Feb 2022
enjoyed this i listened first without translation! then read it! it was as dark as it felt and i thought! I love good dark songs and this is a good one!